ترجمة : مجدي أبو السعود
قالت الشرطة إن أحد أفراد عائلة اللد في نزاع مستمر مع عائلة أخرى قُتل بالرصاص ، بعد ساعات من مقتل طفل يبلغ من العمر 4 سنوات برصاصة طائشة في شمال إسرائيل
قُتل مواطن يبلغ من العمر 42 عامًا في اللد يوم الخميس ، بعد ساعات من حادث إطلاق نار في شمال إسرائيل أودى بحياة طفل يبلغ من العمر 4 سنوات.
وقالت الشرطة إن حسين العيساوي ليس له سجل جنائي ، لكن عائلته في نزاع مستمر مع عائلة أخرى في وسط إسرائيل.
ونقل العيساوي الى مركز شامير الطبي في حالة حرجة. بعد محاولات الإنعاش من قبل المسعفين ، أعلن عن وفاته.
وفتحت الشرطة تحقيقا في الحادث لكن لم يتم القبض على أي مشتبه بهم.
وفي وقت سابق يوم الخميس ، لقي الطفل عمار حجيرات ، 4 سنوات ، مصرعه في ملعب بشمال إسرائيل برصاصة طائشة أصابت رقبته.
وتشتبه الشرطة في أن إطلاق النار كان يستهدف موقع بناء قريب في بلدة بير المكسور البدوية ، بالقرب من الناصرة ، في إطار نزاع مستمر. تم اعتقال أربعة مشتبه بهم لتورطهم المزعوم.
وسط تصاعد الجرائم المتعلقة بحيازة الأسلحة بشكل غير قانوني ، أصدر الكنيست الشهر الماضي أمرًا طارئًا يحدد الحد الأدنى للعقوبة الإلزامية لحيازة أو حمل أو شراء أو بيع سلاح بشكل غير قانوني.
مع تزايد جرائم العنف في المجتمع العربي في إسرائيل بشكل مطرد في السنوات الأخيرة ، ووسط انتقادات بأن الشرطة لا تفعل ما يكفي لمعالجة المشكلة ، أطلقت وكالات إنفاذ القانون حملة تستهدف 370 شخصية في المجتمع العربي تعتبر مصادر للنشاط الإجرامي.
،،،،،،،،،،،،،،،
المصدر : هآرتس الإسرائيلية